Connect with us

International

« Xi Jinping : la gouvernance de la Chine », un succès mondial

Published

on

Votre publicité ici

BEIJING, 26 juin (Xinhua) -- "Xi Jinping : la gouvernance de la Chine", un livre signé de la plume du président chinois Xi Jinping, a célébré ce week-end un anniversaire particulier : celui du 1000e jour de sa publication. L'occasion de célébrer le succès de cet ouvrage devenu le plus publié de Chine ces 40 dernières années avec plus de 6,25 millions d'exemplaires imprimés en 22 langues à travers le monde.

Lu dans le monde entier, "Xi Jinping : la gouvernance de la Chine" a profondément influencé la planète.

Sur 79 chapitres, l'ouvrage compile des discours et des notes écrits par M. Xi entre son élection au poste de secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) en 2012 et le mois de juin 2014. Au fil des pages se dessine la vision de l'Etat chinois et la clé de la réussite du développement de la Chine.

L'ouvrage a remporté un franc succès auprès des décideurs. Le Premier ministre cambodgien Hun Sen a ainsi demandé une version numérique pour téléphone portable, tandis que son homologue thaïlandais, Prayut Chan-o-cha, a recommandé le livre aux membres de son gouvernement.

En Russie, le professeur Youri Tavrovski a présenté les mesures de réforme innovantes de M. Xi aux lecteurs russes dans un livre publié récemment. Aux Etats-Unis, le directeur général et fondateur de Facebook, Mark Zuckerberg, a non seulement acheté un exemplaire pour lui-même, mais aussi pour ses collègues afin qu'ils "comprennent le socialisme à caractéristiques chinoises".

Bien que près de trois ans se soient écoulés depuis le lancement du livre, la demande de traductions ne cesse de croître.

Une douzaine d'éditions en 22 langues ont été publiées à la demande de pays étrangers, et d'ici à la fin de l'année 2018, 13 nouvelles langues devraient être disponibles, a fait savoir Xu Bu, président de Foreign Languages Press, l'éditeur du livre.

Evoquant le charme de l'ouvrage, l'un des traducteurs de la version thaïlandaise, Seubpong Changboonchu, professeur à l'Université Chulalongkorn de Bangkok, a comparé le livre du président chinois à la célèbre bande dessinée de football japonaise "Olive et Tom" (Captain Tsubasa).

"Le personnage principal est quelqu'un de fort et qui a travaillé vraiment dur pour réaliser ses rêves", a-t-il expliqué, faisant référence au rêve chinois de grande renaissance nationale de M. Xi.

Au lieu de dresser un tableau illusoire, M. Xi a imposé sa conviction que le travail permet de réaliser les rêves. Il s'est grandement investi pour mener une réforme globale et approfondie, répertoriant plus de 330 grandes mesures dans 15 domaines, dont la lutte contre la corruption et l'amélioration du système judiciaire.

"La pensée de M. Xi se concentre sur les questions fondamentales qui se posent à l'heure où la Chine s'efforce de devenir un pays fort, et non plus juste un grand pays. Sa gouvernance vise à accomplir les missions historiques qui se présentent en cette période", a souligné Han Qingxiang, professeur de l'Ecole du Parti du Comité central du PCC.

Au cours des cinq dernières années, grâce à sa forte détermination et à la mise en oeuvre efficace de sa politique, la Chine a sorti plus de 60 millions de personnes de la pauvreté, créé 64 millions d'emplois dans les zones urbaines, universalisé l'enseignement public obligatoire gratuit pendant neuf ans et établi le plus grand système de sécurité sanitaire et social au monde.

En juin, le Fonds monétaire international (FMI), la Banque mondiale et l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) ont respectivement exprimé leur confiance à l'égard des perspectives économiques de la Chine, une forme de vote de confiance pour la réforme économique de la Chine.

Impressionné par le succès de la Chine, le président ouzbek Chavkat Mirzioïev a déclaré dans son avant-propos pour l'édition ouzbèke que l'oeuvre de M. Xi offrait une source d'inspiration importante pour la gouvernance du pays, le développement de l'économie de marché conforme aux caractéristiques nationales et la protection des intérêts publics.

Au Pakistan, le livre a été publié en anglais et en ourdou. Le président de la Commission sénatoriale de la défense, Mushahid Hussain, qui a participé à la cérémonie de lancement de l'ouvrage, a déclaré à l'agence Xinhua qu'il avait tiré de grands enseignements de M. Xi en ce qui concerne la communication avec le peuple, un aspect que le président chinois mentionne dans son livre en racontant son expérience en tant que chef du PCC dans la province du Zhejiang (sud-est de la Chine).

Le style de gouvernance confiante de M. Xi a encouragé de nombreux pays en développement à chercher une voie de développement adaptée à leur conditions nationales, a observé Han Qingxiang.

A l'heure où l'Occident est aux prises avec le terrorisme, la vague de réfugiés, la crise financière et une impasse politique, de plus en plus de pays adhèrent aux initiatives chinoises telles que "La Ceinture et la Route" et participent à la construction d'une communauté de destin pour l'humanité.

Sonia Bressler, une auteure française, a lu le livre une première fois il y a deux ans. Le concept de développement pacifique du président Xi Jinping lui avait alors laissé une forte impression. Après avoir récemment relu ce livre, elle observe que l'objectif de la Chine de coopération mutuellement bénéfique est pertinent dans le monde d'aujourd'hui.

L'ancien secrétaire d'Etat américain Henry Kissinger et le sociologue britannique Martin Albrow, deux consultants stratégiques reconnus, ont pour leur part souligné que l'ouvrage de M. Xi formulait de nouveaux concepts qui pourraient améliorer l'ordre mondial actuel.

"En ces temps où certains pays se battent au sujet de la réforme de la gouvernance globale, la Chine adopte une voie plus ouverte et inclusive, tournée vers l'avant, qui répond à l'appel de l'histoire et se conforme à l'opinion publique internationale", a commenté Qin Yaqing, président de l'Université chinoise des affaires étrangères.

"C'est l'une des raisons importantes qui expliquent le soutien croissant aux initiatives chinoises dans le monde et l'attention que la communauté internationale continue d'accorder au livre de Xi Jinping", a-t-il estimé.

Guinee28.info est un site d’informations générales et d’analyses sur la Guinée. Il couvre au quotidien l’actualité en toute indépendance et impartialité. Il offre aussi à ses lecteurs un débat d’idées, favorisant l’établissement d’une culture démocratique. Vous êtes annonceurs ? Vous voulez publier un article sponsorisé ? Nous contacter: alfaguinee28@gmail.com

A LA UNE

Afghanistan: le retrait des soldats américains commence 20 ans après leur arrivée

Published

on

Votre publicité ici

Après 20 ans de guerre en Afghanistan, les soldats américains rentrent chez eux. Un départ qui commence ce samedi, et qui doit se poursuivre jusqu’au 11 septembre. Les troupes de l’Otan, qui se sont calées sur le calendrier américain, ont commencé leur retrait ce jeudi.

Deux mille cinq cents soldats américains doivent quitter l’Afghanistan, s’y ajoutent 16 000 sous-traitants civils et leur équipement, ainsi que 7 000 soldats de l’Otan, tous dépendent de l’armée américaine pour le transport de troupes et de matériel.

Parmi les 36 pays qui participent à cette alliance, les plus engagés, outre les Américains, sont l’Allemagne – 1 300 soldats, l’Italie (un peu moins de 900), le Royaume-Uni (750) et la Turquie (600).

Ce retrait, a précisé la Maison Blanche, s’accompagne d’un déploiement provisoire de renforts, en Afghanistan et dans les pays alentours, pour raisons de sécurité. Depuis l’annonce du départ des troupes étrangères, les talibans multiplient déjà les attaques contre les policiers et militaires afghans : plus d’une centaine ont été tués ces deux dernières semaines.

Ce vendredi, au moins 21 personnes ont été tuées et 90 blessées dans l'explosion d'une voiture piégée à Pul-e-Alam, la capitale de la province de Logar (est). L'attentat a pris pour cible une maison d'hôtes où vivaient des dizaines de personnes.

Depuis 2015, les forces de l’Otan formaient les forces de sécurité afghane pour assurer la sécurité dans le pays après le départ des alliés. Mais à l’heure où cette mission « Resolute support » s’achève, le chef du commandement central de l'armée américaine, le général McKenzie, s'est dit inquiet de la capacité de l'armée afghane à remplir cette mission, sans le renseignement et le soutien armé que lui fournissait également depuis des années la coalition, et qui lui donnait un avantage certain sur les talibans.

Le départ des forces de l'Alliance pourrait plonger l'Afghanistan dans une nouvelle guerre civile ou permettre le retour au pouvoir des talibans, qui en avaient été chassés fin 2001.

RFI

Continue Reading

A LA UNE

2020, année record pour les nouvelles capacités en énergies renouvelables à travers le monde

Published

on

Votre publicité ici

En dépit de la pandémie de COVID-19, plus de 260 GW de capacité supplémentaires ont été mis en place à travers le monde en 2020 et leur croissance a bondi de 50 %, selon les données publiées ce 5 avril  par l'Agence internationale pour les énergies renouvelables (IRENA).

Les nouvelles capacités en énergies renouvelables ont dépassé les estimations et battu tous les records, malgré le ralentissement économique dû à la pandémie de COVID-19. Selon les données publiées aujourd'hui par l'Agence internationale pour les énergies renouvelables (IRENA), ce sont plus de 260 gigawatts (GW) de capacité en énergies renouvelables qui ont été mis en place l'année dernière, soit une croissance 50% plus rapide que celle qui avait été enregistrée en 2019.

Les statistiques annuelles publiées par l'IRENA en 2021 sur les capacités en énergies renouvelables montrent que ces dernières ont considérablement augmenté par rapport au total des nouvelles capacités de production énergétique installées et ce, pour la deuxième année consécutive. Plus de 80% de toutes les nouvelles capacités d'électricité mises en place l'an dernier exploitent des sources d’énergie renouvelables. Le solaire et l'éolien comptent pour 91 % de ces nouvelles capacités.

La croissance relative des énergies renouvelables s'explique en partie par le fléchissement, en termes nets, de la capacité de production d'électricité à partir de combustibles fossiles en Europe, en Amérique du Nord et, pour la première fois, en Eurasie (Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Fédération de Russie et Turquie). Au total en 2020, 60 GW de capacités nouvelles à base de combustibles fossiles ont vu le jour, contre 64 GW l'année précédente, ce qui montre que le tassement de l'expansion des combustibles fossiles se poursuit.

« Ce que ces chiffres révèlent, c'est une histoire tissée de résilience et d'espoir. Malgré les défis et l'incertitude qui ont plané sur 2020, les énergies renouvelables sont devenues une source d'optimisme fondamental pour un avenir meilleur, plus équitable, résilient, propre et juste », a déclaré le Directeur général de l'IRENA, Francesco La Camera. « Le coup d'arrêt que l’humanité a vécu a été l’occasion d’un moment de réflexion ; cela nous donne une chance de prendre le chemin d'une prospérité sans laissés-pour-compte, et je crois que nous allons saisir cette chance.

« Malgré cette période éprouvante, 2020 marque, comme nous l’avions prévu, l'avènement de la décennie des énergies renouvelables », a poursuivi M. La Camera. « Les coûts baissent, les marchés des technologies propres se développent et jamais auparavant les avantages de la transition énergétique n'ont été aussi évidents. Rien ne pourra arreter cette tendance, mais comme le souligne notre « Perspectives pour les transitions énergétiques mondiales”, il reste encore énormément à faire. Notre perspective 1,5 degrés démontre que de massifs investissements énergétiques prévus doivent être réorientés pour soutenir la transition, si l'on veut atteindre les objectifs pour 2050. En cette décennie cruciale, la communauté internationale doit prendre acte de cette tendance et y voir une source d'inspiration pour aller plus loin », a-t-il conclu.

L'augmentation de la capacité installée (de 10,3 %) dépasse les projections de long terme qui tablaient sur une croissance plus modeste d'une année sur l'autre. A la Fin de l’année 2020, la capacité mondiale de production d'énergie de sources renouvelables s'élevait à 2 799 GW, l'hydroélectricité se tenant toujours en tête (1 211 GW), bien que le solaire et l'éolien rattrapent rapidement leur retard. Les deux sources variables d'énergies renouvelables qui ont dominé l'expansion des capacités en 2020 sont les nouvelles installations solaires (127 GW) et éoliennes (111 GW).

Ce sont la Chine et les États-Unis d'Amérique qui ont connu la croissance de marché la plus marquée et ce dès 2020. La Chine, qui est d'ores et déjà le plus vaste marché des énergies renouvelables au monde, s'est dotée l'an dernier de 136 GW de capacité supplémentaire, pour l'essentiel en énergies éolienne (72 GW) et solaire (49 GW).  Les États-Unis d'Amérique se sont dotés quant à eux de 29 GW de capacité énergétique de sources renouvelables l'an dernier, soit une augmentation 80% plus rapide qu'en 2019, et répartie entre le solaire (15 GW) et l'éolien (env. 14 GW). L'Afrique a poursuivi sur la voie d'un développement régulier : de nouvelles capacités ont vu le jour sur le continent à hauteur de 2,6 GW, soit un peu plus qu'en 2019. L'Océanie est restée la région à la croissance la plus rapide (+ 18,4%), bien qu'elle ne représente qu'une petite fraction de la capacité mondiale et que presque toute cette expansion ait eu l’Australie pour théâtre.

Guinee28

Continue Reading

A LA UNE

L’ancien président Français, Nicolas Sarkozy condamné à trois ans de prison dont un ferme

Published

on

Votre publicité ici

Il est devenu, lundi 1er mars, le deuxième ancien président de la France condamné sous la Ve République. Nicolas Sarkozy a écopé de trois ans de prison, dont un ferme, lundi 1er mars, dans l’affaire dite des « écoutes ».

L’ancien chef de l’Etat a été déclaré coupable de corruption et trafic d’influence. La décision a été lue dans un très grand silence au tribunal correctionnel de Paris, que Nicolas Sarkozy a par la suite quitté sans faire aucune déclaration. Il a dix jours pour faire appel de cette condamnation.

Les faits remontent à 2014. M. Sarkozy était suspecté d’avoir tenté d’obtenir d’un magistrat à la Cour de cassation, Gilbert Azibert, des informations confidentielles le concernant, voire de faire annuler la saisie de ses agendas présidentiels après avoir obtenu un non-lieu dans l’affaire Bettencourt. M. Azibert, avocat général dans une chambre civile, n’intervenait pas directement dans ce dossier mais il aurait joué de ses relations. En échange, M. Sarkozy aurait promis d’intervenir en faveur du magistrat pour qu’il obtienne un poste de prestige à Monaco. L’accusation se fondait sur des conversations interceptées par la justice entre l’ancien président et son avocat sur une ligne officieuse – deux téléphones prépayés achetés sous le nom de « Paul Bismuth ».

Le tribunal correctionnel a estimé lundi qu’un « pacte de corruption » avait été conclu entre l’ancien président de la République, aujourd’hui âgé de 66 ans, son avocat Me Thierry Herzog et l’ancien haut magistrat Gilbert Azibert. « La preuve du pacte de corruption ressort d’un faisceau d’indices graves, précis et concordants résultant des liens très étroits d’amitié noués entre les protagonistes », a relevé le tribunal.

Nicolas Sarkozy, qui a été « garant de l’indépendance de la justice, s’est servi de son statut d’ancien président pour gratifier un magistrat ayant servi son intérêt personnel », a déclaré la présidente de la 32e chambre correctionnelle de Paris, Christine Mée. Il devient le deuxième ancien président condamné sous la Ve République, après Jacques Chirac, en 2011, dans l’affaire des emplois fictifs de la Mairie de Paris.

Source : AFP

Continue Reading

Facebook

Advertisement

Créez votre site INTERNET 250000FG MOIS

Créez votre site INTERNET 250000FG MOIS
Advertisement

A PROPOS DE GUINEE28

Siège social : Lansanaya barrage commune de Matoto.

Télél : +224 624 24 93 98 – 656 92 41 62 – 666 39 29 09

Email : alfaguinee28@gmail.com

Tendance